Why dont I feel my chest after a workout?

Increase the weight, or increase reps (but increase weight is better for muscle building). Your muscles should be sore.